aigua-água: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanPortuguese

What is aigua? aigua is água

What is água?

  • Líquid sense olor, color ni sabor que es troba a la natura en estat més o menys pur formant els rius, els llacs i els mars: les molècules d'aigua estan formades per dos àtoms d'hidrogen i un d'oxigen aigua destil·lada Aigua molt pura que s'obté per destil·lació i que no conté sals. aigua destil·lada Aigua molt pura que s'obté per destil·lació i no conté sals. aigua dolça Aigua que no té sal, com la de la pluja o la dels rius i els estanys, en contraposició a la del mar. aigua mineral Aigua que procedeix d'una font i que conté substàncies minerals dissoltes. aigua salada Aigua que té sal, com la del mar. aigua termal Aigua que brolla de la terra calenta. aigües residuals Aigües que procedeixen d'habitatges, ciutats o zones industrials i que són brutes.

    Líquido, cor ou sabor inodoro encontrados na natureza em um estado mais ou menos puro formando rios, lagos e mares: As moléculas de água são formadas por dois átomos de hidrogênio e uma de água desfamada de oxigênio muito pura água que é obtida pela destilação e não contém sais. água distatada de água muito pura que é obtida pela destilação e não contém sais. Água doce que não tem sal, como chuva ou rios e lagoas, ao contrário do mar. Água mineral de uma fonte contendo substâncias minerais dissolvidas. Água salgada que tem sal, como o mar. Água termal fluindo da Terra quente. Águas de esgoto provenientes de habitações, cidades ou áreas industriais e que estão sujas.

  • Líquid que s'obté barrejant o dissolvent amb aigua substàncies tretes de determinades fruites, plantes o flors. aigua de colònia Líquid d'olor agradable fet amb aigua, alcohol i essències de flors o fruites.

    Líquido obtido pela mistura ou dissolução com água removida de certas frutas, plantas ou flores. Odor Colony Water Pleasant feito com água, álcool e essências de flores ou frutas.

  • Pluja: aquest hivern ha caigut molta aigua.

    Chuva: muita água caiu neste inverno.

  • Mar o corrent d'aigua natural (riu, riera, torrent, etc.). aigües internacionals a) Espais marítims no sotmesos a la sobirania de cap estat. b) Espai marítim sotmès a la sobirania d'un estat.

    Mar ou corrente de água natural (rio, riacho, riacho, etc.). Águas internacionais a) Áreas marítimas não sujeitas à soberania de nenhum Estado. b) Área marítima sujeita à soberania de um Estado.

  • Líquid orgànic que s'expulsa del cos (saliva, suor, orina, etc.).

    Líquido orgânico que é ejetado do corpo (saliva, suor, urina, etc.).

  • Suc de certes fruites: beure aigua de coco.

    Suco de certas frutas: beba água de coco.

  • aigües  Reflexos, brillantor de les pedres precioses, especialment del diamant: el diamant fa moltes aigües.

Search words

Upgrade your experience