repartir nedir? repartir te leveren anlamına gelmektedir
te leveren nedir?
- Fer parts d'una cosa i entregar a cadascú la part que li correspon: el nen va repartir el seu pastís d'aniversari.
Maak delen van iets en geef elk deel dat bij hem hoort: het kind deelde zijn verjaardagstaart uit.
- Distribuir els elements d'un conjunt en diferents llocs o destins: reparteix les flors per tota la casa, que farà més bonic.
Verdeel de elementen van een set op verschillende plaatsen of bestemmingen: verdeel de bloemen door het hele huis, waardoor het mooier wordt.
- Entregar als seus destinataris les coses que han encarregat o que els han enviat: cada matí el carter reparteix el correu pel barri.
Bezorgen bij hun ontvangers de dingen die ze hebben besteld of verzonden: elke ochtend verspreidt de postbode de post door de hele buurt.
- Distribuir en parts una feina i assignar a cadascú la funció que li correspon: per poder acabar abans ens hem hagut de repartir la feina.
Verdeel een taak in delen en wijs elk de functie toe die ermee overeenkomt: om eerder klaar te zijn, hebben we het werk moeten verdelen.