Vad är pegar? pegar heter hit
Vad är hit?
- Donar, una persona, un o més cops a algú o sobre alguna cosa: li va pegar un cop de puny a la cara.
Een of meer slagen geven aan iemand of over iets: hij sloeg hem in het gezicht.
- Fer un bot o un sotrac: la moto pegava bots.
Maak een boot of een hobbel: de motor raakte boten.
- Venir una cosa de sobte: li va pegar per cridar.
Eén ding kwam plotseling: het sloeg hem omdat hij schreeuwde.
- Xocar, topar o colpejar una cosa en una altra amb força o violència: el cotxe va perdre el control i va anar a pegar contra un arbre.
Botsen, botsen of met kracht of geweld tegen het andere botsen: de auto verloor de macht over het stuur en raakte een boom.
- Donar cops a algú: no li pegueu, que li feu mal. sin: apallissar, atonyinar, batre
Iemand slaan: sla hem niet, je doet hem pijn. zonde: slaan, slaan, slaan