Cos'è nivell? nivell è niveau
Cos'è niveau?
- Altura fins on arriba la superfície d'un líquid o una altra cosa: el nivell de les aigües ha pujat nivell del mar Altura de l'aigua del mar quan està calma, que es fa servir de referència per mesurar l'altura o la profunditat d'un lloc: érem a 520 metres sobre el nivell del mar.
Hoogte zover het oppervlak van een vloeistof of iets anders bereikt: het waterniveau is gestegen Zeewaterhoogte als het rustig is, wat wordt gebruikt als referentie om de hoogte of diepte van een plaats te meten: we waren 520 meter boven de zeespiegel.
- Pis d'una construcció: la casa té tres nivells.
Appartement van een constructie: het huis heeft drie niveaus.
- Valor o grau de qualitat que té una persona o una cosa en relació amb d'altres: té un bon nivell d'alemany nivell de vida Grau de benestar o de riquesa, principalment material, assolit per una persona, per un grup social o per un país: darrerament ha pujat el nivell de vida de la ciutat.
Waarde of mate van kwaliteit die een persoon of iets heeft in relatie tot anderen: het heeft een goed niveau van Duitse levensstandaard Graad van welzijn of rijkdom, voornamelijk materieel, bereikt door een persoon, door een sociale groep of door een land: de laatste tijd is de levensstandaard van de stad gestegen.
- Aparell que serveix per mesurar la diferència d'altura entre dos punts i per comprovar si una línia o un pla és completament vertical o completament horitzontal: els paletes fan servir el nivell per fer les parets ben rectes.
Apparaat dat wordt gebruikt om het hoogteverschil tussen twee punten te meten en om te controleren of een lijn of vlak volledig verticaal of volledig horizontaal is: de peddels gebruiken het niveau om de wanden recht te maken.