What is negre? negre is Black
What is Black?
- [cine, novel·la] Que pertany al gènere policíac i que tracta temes com la violència, la criminalitat i la corrupció, amb cruesa i realisme: al cinema negre sovint hi ha gàngsters, policies i detectius privats.
[bioscoop, roman] Het behoort tot het politiegenre en gaat over zaken als geweld, criminaliteit en corruptie, met rauwheid en realisme: in film noir zijn er vaak gangsters, politieagenten en privédetectives.
- [persona] De la raça de pell fosca que viu principalment a la major part d'Àfrica, a Oceania i al sud d'Àsia: la discriminació dels negres.
[persoon] Van het ras met een donkere huidskleur dat vooral in het grootste deel van Afrika, in Oceanië en Zuid-Azië leeft: discriminatie van zwarten.
- Persona que treballa per a una altra que s'atribueix el mèrit de la feina que li fan, especialment la persona que escriu obres literàries per a autors coneguts: fa de negre d'una escriptora coneguda i ningú no sap qui és ell.
Een persoon die voor een ander werkt die wordt gecrediteerd met het werk dat ze hem doen, vooral de persoon die literaire werken schrijft voor bekende auteurs: hij gedraagt zich als een zwarte man voor een bekende schrijver en niemand weet wie hij is.