ما معنىnaturalesa؟ معنى naturalesa هو natuur
ما معنىnatuur؟
- Conjunt de les coses i les forces que formen l'univers i que no han estat fetes per l'ésser humà: les lleis de la naturalesa fan que hi hagi dia i nit; estimar la naturalesa. sin: natura
Een reeks dingen en krachten waaruit het universum bestaat en die niet door mensen zijn gemaakt: de natuurwetten zorgen ervoor dat dag en nacht plaatsvinden; hou van de natuur. Zonde: natuur
- Principi universal que es considera que governa i disposa totes les coses: la naturalesa és sàvia i compensa els desequilibris. sin: natura
- Manera de ser o de comportar-se una persona:és de naturalesa violenta. sin: caràcter, tarannà, temperament
- Constitució física d'una persona: des de petit ha tingut una naturalesa dèbil.
- Propietat o conjunt de propietats característiques d'un ésser o d'una cosa: la mort forma part de la naturalesa humana. sin: essència
- Espècie, gènere, classe o tipus a què pertany una cosa: no m'interessen els negocis d'aquesta naturalesa.
- dret Document o mecanisme legal que dóna dret a ser natural d'un país:és de naturalesa francesa.