llengua-taal: betydelser, definitioner og oversætninger

Catalansk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er llengua? llengua hedder taal

Hvad er taal?

  • Òrgan tou i carnós que es troba dins la boca dels éssers humans i d'alguns animals i que intervé en la masticació i en la deglució dels aliments i en l'articulació dels sons.

    Zachte body en vlezig die ligt in de monding van de mens en sommige dieren en betrokken bij de kauwspieren en slikken van voedsel en bij de articulatie van de geluiden.

  • Cosa que té una forma semblant a aquest òrgan: unes grans llengües de foc sortien per les finestres de la casa que es cremava.

    Die heeft een vorm vergelijkbaar met dit lichaam: grote brand talen kwam door de ramen van het huis dat verbrand.

  • Conjunt de paraules que es combinen segons unes normes establertes i que usa una comunitat de parlants per comunicar-se: en Marc és un gran coneixedor de les llengües eslaves. sin:  idioma,  llenguatge,  parla llengua materna Llengua que s'ha après dels pares i es parla com a pròpia: la seva llengua materna és el català però també parla rus i polonès. llengua morta Llengua que ja no es parla: el llatí és una llengua morta. llengua oficial Llengua que un estat exigeix en les funcions administratives i les gestions de tipus oficial: el polonès és la llengua oficial de Polònia. llengua viva Llengua que es parla actualment en un país o en un conjunt de països: l'anglès i el català són llengües vives.

    Reeks woorden die worden gecombineerd volgens gevestigde normen en die een gemeenschap van sprekers gebruiken om te communiceren: Marc is een groot kenner van Slavische talen. zonde: taal, taal, spreekt moedertaal Taal die van ouders is geleerd en als hun eigen taal wordt gesproken: hun moedertaal is Catalaans, maar spreekt ook Russisch en Pools. Dode taal Taal die niet meer gesproken wordt: Latijn is een dode taal. officiële taal Taal die een staat vereist in administratieve functies en officiële procedures: Pools is de officiële taal van Polen. levende taal Momenteel gesproken in een land of in een reeks landen: Engels en Catalaans zijn levende talen.

Søg ord

Opgrader din oplevelse