dirigir คืออะไร dirigir แปลว่า directe
directe คืออะไร
- Fer que una persona o cosa vagi o es mogui cap a un punt o lloc determinat: el capità dirigeix el vaixell.
Een persoon of ding naar een bepaald punt of plaats laten gaan of bewegen: de kapitein bestuurt het schip.
- Governar, manar o guiar un grup de persones o una cosa: dirigir una empresa; dirigir un grup de turistes.
Het besturen, bevelen of leiden van een groep mensen of dingen: het runnen van een bedrijf; Leid een groep toeristen.
- Adreçar, fer anar cap a un costat o cap a una persona: va dirigir una mirada al seu germà.
Aansprekend, opzij sturend of één persoon: hij wierp een blik op zijn broer.
- dirigir-se Anar en una direcció o cap a un lloc determinat: es va acomiadar mentre es dirigia a la porta.
Ga in de ene richting of naar een bepaalde plaats: hij nam afscheid terwijl hij naar de deur liep.
- Parlar o escriure a una o més persones: el professor es va dirigir a tota la classe.
Spreken of schrijven voor een of meer mensen: De leraar sprak de hele klas toe.