digne nedir? digne waardig anlamına gelmektedir
waardig nedir?
- Que és mereixedor d'una cosa o d'una persona: la seva actuació es digna d'un bon aplaudiment.
Dat het één ding of een persoon waardig is: zijn prestaties zijn een goed applaus waard.
- Que és honest o respectable: una persona digna no menteix mai.
Dat is eerlijk of respectabel: een fatsoenlijk mens liegt nooit.
- Que és correcte o acceptable: tothom té dret a viure en unes condicions dignes.
Dat is juist of acceptabel: iedereen heeft het recht om in fatsoenlijke omstandigheden te leven.
- Que es correspon amb les qualitats, virtuts o formes de comportament d'una persona o cosa: la seva contesta insolent va ser digna del seu mal caràcter.
Dat komt overeen met de kwaliteiten, deugden of gedragsvormen van een persoon of ding: zijn onbeschaamde antwoord was zijn slechte karakter waardig.