Què és casar? casar és trouwen
Què és trouwen?
- Unir dues persones en matrimoni: els ha casat el meu germà, que és capellà.
Verenig twee mensen in het huwelijk: ze zijn getrouwd door mijn broer, die kapelaan is.
- Disposar o preparar el casament d'una persona, especialment el pare: va casar les seves filles molt joves.
Het hebben of voorbereiden van iemands huwelijk, vooral de vader: hij trouwde met zijn zeer jonge dochters.
- Unir o ajustar una cosa amb una altra de manera que coincideixin bé.
Doe mee of pas het ene ding aan met het andere, zodat ze goed bij elkaar passen.
- Adaptar-se bé una cosa a una altra: el teu caràcter i el meu no casen.
Pas het een goed aan het ander aan: jouw personage en het mijne trouwen niet.
- casar-se Unir-se amb una altra persona mitjançant la cerimònia i les formalitats legals establertes per constituir un matrimoni: es casaran la setmana que ve.
Sluit je aan bij iemand anders door middel van ceremonie en wettelijke formaliteiten om een huwelijk te vormen: ze zullen volgende week trouwen.