apagar क्या हैं? apagar का अर्थ Uitschakelen हैं
Uitschakelen क्या हैं?
- Fer que deixi de cremar un foc o un cos en combustió: apagar un incendi; apagar-se un cigarret. sin: extingir
Laat het stoppen met het verbranden van een vuur of een lichaam in verbranding: blus een brand; Zet een sigaret uit. zonde: uitdoven
- Fer que un sistema elèctric deixi de tenir contacte amb una font d'energia i deixi de funcionar: apagar un aparell de ràdio; apaga el llum quan surtis.
Zorg ervoor dat een elektrisch systeem geen contact meer heeft met een voedingsbron en stop met werken: schakel een radioapparaat uit; doe het licht uit als je weggaat.
- Fer desaparèixer o minvar un estat d'excitació, d'agitació o de violència en algú o en alguna cosa: apagar el dolor; esperem-nos una mica, a veure si s'apaguen els ànims. sin: amainar, apaivagar, calmar
Laat een staat van opwinding, agitatie of geweld in iets of iemand verdwijnen of verminderen: doof de pijn; Laten we even wachten, kijken of de geesten uitgaan. zonde: verzinken, sussen, kalmeren
- Fer que un color, una llum o un so perdin intensitat: el fotògraf va fer servir un filtre per apagar la brillantor del sol.
Een kleur, licht of geluid aan intensiteit laten verliezen: de fotograaf gebruikte een filter om de zon uit te schakelen.
- Fer que algú o alguna cosa sigui menys important o deixi de brillar: la seva simpatia apaga la de tots els altres. sin: deslluir, eclipsar
Maak iemand of iets minder belangrijk of stop met stralen: Hun sympathie schakelt die van alle anderen uit. zonde: verblinden, verduisteren