tanca-recinzione: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanItalian

What is tanca? tanca is recinzione

What is recinzione?

  • Reixa, arbustos, etc., amb què s'envolta un terreny o es tanca una obertura: han encerclat l'hort amb una tanca perquè no hi entri ningú. sin:  tancat

    Grate, arbusti, ecc., Con cui è circondata una terra o un'apertura è chiusa: hanno circondato il giardino con una recinzione in modo che nessuno entri. Peccato: chiuso

  • Paret de pedra que encercla un terreny, una finca o una parcel·la.

    Muro di pietra che circonda un appezzamento di terreno, una tenuta o un appezzamento.

  • Barreta de ferro que passa a través d'unes anelles i que serveix per tancar una porta o una finestra: han instal·lat una tanca de seguretat a la porta. sin:  balda,  forrellat,  pestell

    Barra di ferro che passa attraverso alcuni anelli e che serve a chiudere una porta o una finestra: hanno installato una recinzione di sicurezza sulla porta. Sin: chiavistello, bullone, fermo

  • Mecanisme que serveix per tancar una bossa, capsa, collaret, etc.: se m'ha trencat la tanca del braçalet.
  • Obstacle de grandària i pes establerts, situat a una determinada distància d'un altre o d'uns altres d'iguals, que, en determinades curses de velocitat, l'altleta ha de saltar abans d'arribar a la meta.

Search words

Upgrade your experience