What is secret? secret is segreto
What is segreto?
- Que està ocult i que ningú no coneix: es va amagar al seu refugi secret.
Che è nascosto e che nessuno sa: si è nascosto nel suo rifugio segreto.
- Que no es diu a tothom perquè només està reservat per a unes quantes persones: li va enviar un missatge secret.
Non lo sta dicendo a tutti perché è riservato solo a poche persone - gli ha mandato un messaggio segreto.
- Que es fa d'amagat, sense que els altres ho sàpiguen: van fer una votació secreta per escollir el nou director general.
Questo viene fatto in clandestinità, senza che altri lo sappiano: hanno fatto una votazione segreta per scegliere il nuovo CEO.
- Cosa que és té reservada i amagada de la majoria de gent: si algú et confia un secret, no l'has d'explicar a ningú més. sin: misteri secret d'estat Informació inherent als afers polítics i diplomàtics, la divulgació de la qual pot ser molt perjudicial per als interessos de l'estat.
Che è riservato e nascosto alla maggior parte delle persone: se qualcuno ti affida un segreto, non dovresti dirlo a nessun altro. Peccato: mistero segreto di Stato Informazioni inerenti agli affari politici e diplomatici, la cui divulgazione può essere molto dannosa per gli interessi dello Stato.
- Reserva o discreció sobre una cosa que se sap: t'explico el que m'ha passat però et demano el secret secret de confessió Compromís que té un sacerdot de no revelar una informació que li ha arribat a través de la confessió. secret professional Obligació de no divulgar fets confidencials que s'han conegut a partir de l'exercici de la professió.
Riserva o discrezione su qualcosa che è noto: ti dico cosa mi è successo ma ti chiedo la confessione segreta Impegno che un sacerdote ha di non rivelare informazioni che gli sono pervenute attraverso la confessione. segreto professionale Obbligo di non divulgare fatti riservati di cui sia a conoscenza dall'esercizio della professione.
- Cosa que encara es desconeix o que no s'ha pogut arribar a entendre: la ment humana és, en gran part, un secret per als científics. sin: misteri
Qualcosa che è ancora sconosciuto o che non potrebbe essere compreso: la mente umana è, in larga misura, un segreto per gli scienziati. peccato: mistero