What is paleta? paleta is tavolozza
What is tavolozza?
- Pala petita: les nenes feien castells de sorra amb les paletes.
Piccola pala: ragazze fatte di castelli di sabbia con le pale.
- Eina formada per una planxa metàl·lica amb un mànec que els paletes fan servir per estendre el ciment.
Attrezzo formato da una piastra metallica con un manico che i muratori usano per stendere il cemento.
- Peça plana i ampla que està unida a un eix: les paletes d'un ventilador. sin: pala
Pezzo piatto e largo che è attaccato a un asse - le palette di un ventilatore. Peccato: Pala
- Taula petita que els pintors usen per barrejar i composar els colors per pintar, i que té un forat en un dels extrems per ficar-hi el dit gros i subjectar-la.
Tavolino che i pittori usano per mescolare e comporre i colori per dipingere, e che ha un foro a un'estremità per infilare l'alluce e tenerlo.
- Persona que es dedica a la construcció d'edificis: els paletes fan parets, enrajolen terres, etc.
Persona impegnata nella costruzione di edifici: i muratori realizzano muri, pavimenti in piastrelle, ecc.