What is repartir? repartir is pour livrer
What is pour livrer?
- Fer parts d'una cosa i entregar a cadascú la part que li correspon: el nen va repartir el seu pastís d'aniversari.
Faire partie d'une chose et d'offrir à chacun de la partie qui est responsable de : l'enfant devait délivrer son anniversaire gâteau.
- Distribuir els elements d'un conjunt en diferents llocs o destins: reparteix les flors per tota la casa, que farà més bonic.
Répartissez les éléments d’un ensemble dans différents endroits ou destinations: répartissez les fleurs dans toute la maison, ce qui la rendra plus belle.
- Entregar als seus destinataris les coses que han encarregat o que els han enviat: cada matí el carter reparteix el correu pel barri.
Livrer à leurs destinataires les choses qu’ils ont commandées ou envoyées : chaque matin, le facteur distribue le courrier dans le quartier.
- Distribuir en parts una feina i assignar a cadascú la funció que li correspon: per poder acabar abans ens hem hagut de repartir la feina.