What is omplir? omplir is Fill
What is Fill?
- Ocupar un espai buit: hem omplert mitja nevera. sin: emplenar
Occupez un espace vide : nous avons rempli un demi-frigo. péché : remplir
- Posar alguna cosa en un lloc: omplir un got de llet. sin: emplenar
Mettez quelque chose au même endroit : remplissez un verre de lait. péché : remplir
- Fer ocupar un espai o un buit: la popularitat d'aquest cantant ha omplert l'estadi; la plaça va omplir-se de vianants. sin: emplenar
Occupant un espace ou un vide - la popularité de ce chanteur a rempli le stade; La place était remplie de piétons. NAS : remplir
- Carregar o atipar de menjar o beure: les patates omplen molt. sin: atipar, emplenar
Chargez ou vous gaver de nourriture ou de boisson : les pommes de terre se remplissent beaucoup. péché : pourboire, remplir
- Dedicar un temps determinat a fer una activitat: dedica el temps lliure a ajudar els pobres. sin: emplenar
Consacrez un certain temps à une activité : consacrez votre temps libre à aider les pauvres. NAS : remplir
- Donar moltes coses a algú: ens omplien de regals. sin: emplenar
Donner beaucoup de choses à quelqu’un : il nous a comblés de cadeaux. NAS : remplir
- Escriure dades o signes als espais blancs d'un imprès: ompliu el formulari per sol·licitar la informació. sin: emplenar
- omplir-se Esdevenir gras o augmentar de pes: darrerament s'ha omplert molt. sin: engreixar-se
Grossir ou prendre du poids - ces derniers temps, il a été beaucoup rempli. péché : prendre du poids