What is accent? accent is accent
What is accent?
- Elevació de to o d'intensitat amb què es pronuncia una síl·laba o part d'una síl·laba: el mot calendari té l'accent a la síl·laba da. També accent prosòdic, accent d'intensitat o accent tònic.
Élévation de la tonalité ou l'intensité avec laquelle à prononcer une syllabe ou une partie d'une syllabe : le calendrier de mot a l'accent sur la syllabe. En outre, prosòdic accent accent accent ou l'intensité.
- Signe gràfic que es posa sobre la vocal d'una síl·laba portadora de l'accent tònic quan li correspon segons les regles de l'accentuació: acció porta accent a la o. També accent gràfic accent agut o accent tancat Signe gràfic que té forma de ratlla petita i que baixa de dreta a esquerra (´): la paraula camí porta accent agut a la síl·laba mí. accent circumflex Signe gràfic en forma de ve invertida (^): la paraula francesa âne porta accent circumflex. En l'ortografia de la llengua catalana aquest accent no es fa servir. accent greu o accent obert Signe gràfic que té forma de ratlla petita i que baixa d'esquerra a dreta (`): la paraula ciència porta accent greu a la síl·laba èn.
Signe graphique qui est placé sur la voyelle d’une syllabe qui porte l’accent lorsqu’elle appartient selon les règles de l’accentuation : action conduit à l’accent ou accent accent graphique ou accent aigu a également fermé graphique de signe qui a la forme d’une petite baie et celle de droit à la porte de gauche (́) accent aigu façon : le mot sur la syllabe me. Signe graphique sous la forme d’un accent circonflexe inversé (^) est à venir : les Français mot âne conduisant l’accent circonflexe. Dans l’orthographe de la langue catalane, cet accent n’est pas utilisé. accent ou ò graphique signe qui est en forme comme une petite rayure qui descend de gauche à droite (') : l’accent de porte parole science sur la syllabe èin.
- Conjunt de característiques de pronúncia i d'entonació que comparteixen els parlants d'una llengua o els membres d'un grup social: se li nota l'accent italià.
Caractéristiques de la prononciation et l’intonation qui partagent les locuteurs d’une langue ou sont membres d’un groupe social : vous noterez l’accent italien.
- Modificació de la veu que expressa un sentiment, una emoció, etc: parlava amb un accent molt trist.
Modification de la voix qui exprime un sentiment, une émotion, etc: il parlait avec un accent très triste.