What is volar? volar is volar
What is volar?
- Moure's per l'aire fent servir ales o un mitjà artificial: l'avió vola molt baix.
Movimiento a través del aire con las alas o medios artificiales: el avión vuela muy bajo.
- Viatjar en avió: ha volat als Estats Units dos cops.
Viaje en avión: ha volado a Estados Unidos dos veces.
- Anar per l'aire un objecte que ha estat llançat amb força: durant la baralla van volar plats.
Ir al aire un objeto que ha sido lanzado con fuerza: durante la lucha volaron platos.
- Moure's per l'aire a causa del vent: han volat els fulls que hi havia sobre la taula.
Movimiento a través del aire debido a la lluvia han hecho saltar las hojas que estaban sobre la mesa.
- col·loquial Desaparèixer una cosa amb molta rapidesa o inesperadament: la xocolata va volar quan van arribar els nens.
familiar desaparecer una cosa muy rápidamente o inesperadamente: el chocolate voló cuando llegaron los niños.
- Passar el temps molt ràpidament: com volen els mesos!
Pasar el tiempo muy rápidamente: cómo quieren los meses!
- col·loquial Desplaçar-se molt ràpidament: hauré de volar per arribar a temps.
familiar se mueven muy rápidamente: voy a tener que volar para llegar a tiempo.
- Fer una cosa molt de pressa: va esmorzar volant perquè feia tard.
Hacer algo muy rápidamente: él desayuno vuelo porque hice más adelante.
- Fer explotar o destruir amb una explosió: els terroristes van volar el pont.
Explotar o destruir con una explosión: los terroristas volaron el puente.