What is cap? cap is No
What is No?
- Part superior del cos de l'home i superior o anterior de molts animals, on es troben alguns òrgans dels sentits i el cervell.
Parte superior del cuerpo del hombre y superior o anterior de muchos animales, donde se encuentran algunos órganos de los sentidos y el cerebro.
- Cap de l'home i d'alguns mamífers, però sense considerar la cara: va tornar de la perruqueria amb el cap rapat.
La cabeza del hombre y de algunos mamíferos, pero independientemente de la cara: regresó de la peluquera con la cabeza rapada.
- Capacitat de pensar, imaginar o recordar.
Capacidad de pensar, imaginar o recordar.
- Persona, en una distribució entre diverses persones: toquen tres pomes per cap.
Persona en un reparto entre varias personas: tocar tres manzanas no.
- Animal d'un ramat, especialment quan es compta: hem venut tres-cents caps de bestiar.
Un animal de manada, especialmente cuando cuenta: hemos vendido trescientas cabezas de ganado.
- Part o peça, generalment arrodonida, col·locada a l'extrem d'una cosa i oposada a la punta quan en té: el cap d'una agulla.
Parte o pieza, generalmente redondeado, colocado en la extremidad de algo y frente a la punta cuando se tiene: la cabeza de un alfiler.
- Punta o extrem d'una cosa allargada, especialment l'extrem de dalt: els dos caps de la corda.
Punta o extremo de una cosa larga, especialmente al final de la anterior: las dos cabezas de la cuerda.
- Part de terra que entra en el mar: Cap de Creus.
Parte de tierra que se adentra en el mar: Cap de Creus.
- Persona que dirigeix, presideix o lidera una empresa o una col·lectivitat. sin: capitost cap de família a) Persona de màxima autoritat entre els familiars. cap d'estat a) Persona de màxima autoritat d'un estat.
Persona que dirige, preside encima o una empresa o un líder comunitario. Pecado: un jefe de familia en) persona de mayor autoridad entre los miembros de la familia. Jefe de estado en) máxima persona autoridad de un estado.
- Indica que no hi ha ni una persona o cosa de les que el nom que acompanya esmenta: no he trobat cap taxi;-heu tingut cap problema?-Cap ni un; si hi ha cap cosa que t'interessa, agafa-la.
Indica que no es una persona o cosa que el nombre que acompaña a menciona: no he encontrado ningún taxi; - han tenido algún problema? - ninguno; Si hay cualquier cosa que desee, agarrarlo.
- Indica la direcció o el destí; davant d'un adverbi s'escriu sol i en els altres casos s'escriu acompanyat de la preposició a: vaig cap allà; torna cap enrere; gira cap a l'esquerra: l'empresa va cap a la ruïna.
Indica la dirección o el destino; delante de un adverbio se escribe y en otros casos es acompañado por la preposición en: que no hay; hacia atrás; girar a la izquierda: la empresa va a la ruina.
- Indica el temps o el lloc aproximat: arribarà cap al migdia; hi havia un pou cap al final del camp.
Indica el momento o el sitio aproximado: venir a la hora del almuerzo; Había un pozo hacia el final del campo.