aigües-agua: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanSpanish

What is aigües? aigües is agua

What is agua?

  • Líquid sense olor, color ni sabor que es troba a la natura en estat més o menys pur formant els rius, els llacs i els mars: les molècules d'aigua estan formades per dos àtoms d'hidrogen i un d'oxigen aigua destil·lada Aigua molt pura que s'obté per destil·lació i que no conté sals. aigua destil·lada Aigua molt pura que s'obté per destil·lació i no conté sals. aigua dolça Aigua que no té sal, com la de la pluja o la dels rius i els estanys, en contraposició a la del mar. aigua mineral Aigua que procedeix d'una font i que conté substàncies minerals dissoltes. aigua salada Aigua que té sal, com la del mar. aigua termal Aigua que brolla de la terra calenta. aigües residuals Aigües que procedeixen d'habitatges, ciutats o zones industrials i que són brutes.

    Líquido sin olor, color o sabor que se encuentra en la naturaleza en estado más o menos puro formando ríos, lagos y mares: las moléculas de agua están formadas por dos átomos de hidrógeno y uno de agua destilada de oxígeno muy pura obtenida por destilación y que no contiene sales. Agua destilada Agua muy pura obtenida por destilación y no contiene sales. Agua dulce Agua que no tiene sal, como agua de lluvia o ríos y estanques, a diferencia de la del mar. agua mineral Agua que proviene de una fuente y contiene sustancias minerales disueltas. Agua salada Agua que tiene sal, como la del mar. agua termal Agua que brota de la tierra caliente. Aguas residuales De hogares, ciudades o áreas industriales que están sucias.

  • Líquid que s'obté barrejant o dissolvent amb aigua substàncies tretes de determinades fruites, plantes o flors. aigua de colònia Líquid d'olor agradable fet amb aigua, alcohol i essències de flors o fruites.

    Líquido obtenido por mezcla o disolución con sustancias de agua tomadas de ciertos frutos, plantas o flores. Agua de colonia Agradable olor líquido elaborado con agua, alcohol y esencias de flores o frutas.

  • Pluja: aquest hivern ha caigut molta aigua.

    Lluvia: ha caído mucha agua este invierno.

  • Mar o corrent d'aigua natural (riu, riera, torrent, etc.). aigües internacionals a) Espais marítims no sotmesos a la sobirania de cap estat. b) Espai marítim sotmès a la sobirania d'un estat.

    Corriente de agua marina o natural (río, arroyo, arroyo, etc.). aguas internacionales a) Espacios marítimos no sujetos a la soberanía de ningún Estado. b) Espacio marítimo sujeto a la soberanía de un Estado.

  • Líquid orgànic que s'expulsa del cos (saliva, suor, orina, etc.).
  • Suc de certes fruites: beure aigua de coco.

    Zumo de ciertas frutas: beber agua de coco.

  • aigües  Reflexos, brillantor de les pedres precioses, especialment del diamant: el diamant fa moltes aigües.

Search words

Upgrade your experience