What is entrada? entrada is entry
What is entry?
- Pas d'un lloc a un altre, generalment d'un lloc a fora a un lloc a dins: acaben d'anunciar l'entrada del tren a l'estació.
Passage from one place to another, usually from a place outside to a place inside: have just announced the entrance to the train to the station.
- Indret pel qual s'entra en un lloc, allò que hi dóna accés: hem quedat a l'entrada del cinema; té una casa a l'entrada del poble.
Site by which you enter on a site, what gives access: we stayed at the entrance of the cinema; has a House at the entrance of the village.
- Part d'una casa o un edifici que hi ha al costat de la porta principal i que es fa servir per rebre els qui arriben: deixeu les maletes a l'entrada.
Part of a house or a building that is next to the front door and that is used to receive those who come: leave your bags at the entrance.
- Ingrés d'una persona en un grup, una societat o una empresa: li han donat entrada a la comissió. sin: admissió
Entry of a person into a group, a society or a company: you have given to the Commission. Sin: admission
- Part d'una cosa que entra en una altra de veïna: el mar fa una entrada llarga i estreta.
Part of something that goes into another neighbor: the sea makes a long narrow entrance.
- Part de sobre del front d'una persona on ja no hi queda cabell: encara no és calb però té unes bones entrades.
Part of the front of a person where there is hair: still not bald but has a few good posts.
- Conjunt de persones que assisteixen a un espectacle o que estan presents en un establiment públic: avui al teatre només hi havia mitja entrada.
Group of people attending a show or that are present in a public establishment: today in the theater there was only half an inning.
- Quantitat de diners que entren en una caixa o en un registre: els dies de pluja, les botigues no fan una bona entrada.
Amount of money that come in a box or on a roll: on rainy days, the stores do not make a good entry.
- Bitllet que dóna dret a assistir a un espectacle: ja tenim les entrades per al concert.
Note that entitles them to attend a show: we already have the tickets for the concert.
- Primeres hores o primers dies d'un període de temps llarg: hem celebrat junts l'entrada del primer dia de l'any.
First hours or early days of a long period of time: we have celebrated together the entrance of the first day of the year.
- Paraula que es defineix en cada un dels articles d'un diccionari o d'una enciclopèdia: quantes entrades té aquest diccionari?
Word defined in each of the articles in a dictionary or encyclopedia: how many entries does this dictionary have?
- Primer pagament d'una cosa que val una quantitat considerable de diners: quan es compra un pis se sol donar primer una entrada.
First payment of something worth a considerable amount of money: when you buy a flat you usually give first a ticket.
- En el futbol i altres esports, acció d'acostar-se a un jugador contrari amb la intenció de prendre-li la pilota: l'àrbitre ha sancionat l'entrada del defensa.
In football and other sports, action to approach an opposing player with the intention of taking the ball: the referee has sanctioned the entry of the defender.