What is verge? verge is Jungfrau
What is Jungfrau?
- [persona] Que mai no ha copulat o mai no s'ha unit sexualment a una altra persona: aleshores era un home verge.
[Person] Wer hat noch nie gedeckt oder trat nie sexuell an eine andere Person: so war er eine Jungfrau.
- [cosa] Que roman en el seu estat original perquè mai no s'ha fet servir: una cinta de vídeo verge.
[Sache] Das bleibt in seinem ursprünglichen Zustand, weil es nie benutzt wurde: eine leere Videokassette.
- [territori] Que no ha estat explorat o explotat per l'ésser humà: selva verge.
[Gebiet] Die nicht erforscht oder durch den Menschen genutzt: unberührten Dschungel.
- [producte] Que no ha sofert processos o transformacions artificials: oli verge.
[Produkt] Das erlebte nicht Prozesse oder künstliche Transformationen: vergine.
- Dona que mai no s'ha unit sexualment a cap home: en alguns temples grecs les sacerdotesses eren verges que dedicaven la seva vida a la divinitat. sin: donzella
Frau, die keinem Mann sexuell nie beigetreten ist: in einigen griechischen Tempeln die Priesterinnen waren Jungfrauen, die das göttliche sein Leben gewidmet. Sin: Magd
- Maria, la mare de Jesucrist: els catòlics senten gran veneració per la Verge. S'escriu amb majúscula.
Maria, die Mutter von Jesus Christus: Katholiken fühlen sich großen Verehrung für die Jungfrau. Es ist mit einem Großbuchstaben geschrieben.
- Imatge de Maria, la mare de Jesucrist: té una verge a la tauleta de nit.
Bild der Maria, die Mutter von Jesus Christus: haben Sie eine Jungfrau auf dem Nachttisch.
- Sisè signe del zodíac.
Das sechste Zeichen des Tierkreises.
- [persona] Que ha nascut entre el 23 d'agost i el 22 de setembre, temps en què el Sol recorre la zona de l'esfera celeste que correspon a aquest signe: els verge tenen fama de ser treballadors, ordenats i meticulosos.
[Person] 23. August bis 22. September, die Zeit, wenn die Sonne kreuzt die Himmelskugel, das entspricht diesem Zeichen, geboren worden: die Jungfrau haben ein Renommee des Seins Mitarbeiter, sortierte und akribisch.