What is rebentar? rebentar is Büste
What is Büste?
- Obrir-se o trencar-se un objecte per la pressió que té a dins: el globus va rebentar perquè estava massa inflat.
Öffnen oder Zerbrechen eines Gegenstands aufgrund des Drucks im Inneren: Der Ballon platzte, weil er zu aufgeblasen war.
- Trencar una cosa per poder obrir-la, especialment una porta, una finestra, etc.: els bombers van haver de rebentar la porta del pis per poder entrar-hi. sin: esbotzar
- Molestar, cansar o provocar enuig: aquesta feina em rebenta!
Nervig, ermüdend oder Ärger provozieren: Dieser Job bringt mich zum Platzen!
- Destruir, gastar o fer malbé alguna cosa de manera ràpida: va rebentar tota la seva herència en un mes. sin: malmetre
- rebentar-se Fer una acció de manera intensa, com si ja no es pogués fer amb més força: amb els acudits que explica ens rebentem de riure.