What is poesia? poesia is Poesie
What is Poesie?
- Poema.
Gedicht.
- Art de compondre obres literàries que expressen la bellesa o el sentiment que la causa.
Kunst des Komponierens literarische Werke, die die Schönheit oder das Gefühl ausdrücken, das die Ursache.
- Expressió oral o escrita de la bellesa o el sentiment que la causa: les seves novel·les són plenes de poesia.
Mündliche oder schriftliche Ausdruck der Schönheit oder das Gefühl, dass die Ursache: seine Romane sind voller Poesie.
- Conjunt d'obres en vers d'un autor o d'una època o d'un lloc determinats: la poesia trovadoresca; la poesia de Salvador Espriu.
Reihe von Werken in Vers eines Autors oder einen Zeitraum oder eine bestimmte Stelle: die Trovadoresca Poesie; die Poesie von Salvador Espriu.
- Capacitat o qualitat de provocar un sentiment profund de bellesa: el millor dels seus quadres és la poesia del paisatge.
Die Fähigkeit oder Qualität, ein tiefes Gefühl der Schönheit hervorzurufen: Das beste seiner Gemälde ist die Landschaftspoesie.