mitjana-Durchschnitt: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanGerman

What is mitjana? mitjana is Durchschnitt

What is Durchschnitt?

  • matemàtiques Línia recta que uneix el vèrtex d'un triangle amb el punt mitjà del costat oposat.

    Mathematik gerade Linie verbindet den Scheitelpunkt eines Dreiecks mit dem Mittelpunkt der gegenüberliegenden Seite.

  • matemàtiques Resultat de sumar unes quantitats i dividir-lo pel nombre d'aquestes: a cada aula hi ha una mitjana de vint alumnes; viatjàvem a una mitjana de 100 quilòmetres per hora.

    Mathematik Ergebnis der Addition einiger Größen und der Division durch die Anzahl derer: In jedem Klassenzimmer gibt es durchschnittlich zwanzig Schüler; Wir sind durchschnittlich 100 Kilometer pro Stunde gefahren.

  • Tros de carn de bestiar comprès entre les costelles i el coll: menjarem mitjanes de vedella per dinar.

    Stück Fleisch von Rindern zwischen den Rippen und der Kragen: mittlere Steak zu Mittag essen.

  • Paret de poca alçada que divideix les dues calçades d'una carretera: el vehicle va topar amb la mitjana de l'autopista.

    Niedrige Mauer, die die beiden Straßen einer Straße trennt: Das Fahrzeug kollidierte mit dem Durchschnitt der Autobahn.

  • Ampolla petita de cervesa que conté aproximadament un terç de litre: prendré una mitjana fresca.

    Kleine Flasche Bier mit etwa einem Drittel Liter: Nehmen Sie einen frischen Durchschnitt.

  • Que no és ni gran ni petit: talla mitjana; germà mitjà.

    Was weder groß noch klein ist: mittelgroß; Mittlerer Bruder.

  • [cosa] Que no és ni bo ni dolent: feina mitjana; lector mitjà. sin:  regular

    [Ding] Dass es weder gut noch schlecht ist: durchschnittliche Arbeit; durchschnittlicher Leser. Sünde: Regulär

  • [qualitat] Que és mediocre i no destaca: el seu talent és mitjà. sin:  regular

    [Qualität] Was mittelmäßig ist und nicht auffällt: Sein Talent ist durchschnittlich. Sünde: Regulär

  • Element o sistema que serveix per a arribar a un fi: hem de trobar un mitjà de transport adequat mitjà de comunicació Sistema que serveix per transmetre informació i entreteniment: la ràdio, la televisió i la premsa són mitjans de comunicació. mitjà de vida Manera d'aconseguir els diners i aliments necessaris per viure: és molt jove i encara no té cap mitjà de vida.

    Element oder System, das dem Zweck dient: Wir müssen ein geeignetes Transportmittel finden Kommunikationsmittel System, das der Übertragung von Information und Unterhaltung dient: Radio, Fernsehen und Presse sind die Medien. Lebensunterhalt Weg, um das Geld und die Nahrung zum Leben zu bekommen: Er ist sehr jung und hat noch keinen Lebensunterhalt.

  • mitjans  Conjunt d'instruments, diners o béns necessaris per arribar a un fi: no tenim mitjans per cobrir aquesta despesa.

    bedeutet eine Reihe von Instrumenten, Geld oder Gütern, die notwendig sind, um einen Zweck zu erreichen: Wir haben nicht die Mittel, um diese Kosten zu decken.

Search words

Upgrade your experience