Qu'est-ce qu'un colloquial? Qu'est-ce qu'un colloquial? [paraula, expressió] Que és característic del llenguatge per comunicar-se d'una manera familiar i espontània: feia servir un parlar col·loquial.